-
1 delay -action bomb
Abbreviation: dabУниверсальный русско-английский словарь > delay -action bomb
-
2 delay action bomb
Military: DAB -
3 отложить процесс
Русско-Английский новый экономический словарь > отложить процесс
-
4 отложить процесс
лавинное действие; лавинный процесс — avalanche action
Русско-английский большой базовый словарь > отложить процесс
-
5 взрыватель замедленного действия
1) General subject: delay fuse2) Military: delay detonating fuze, delay fuze, delayed time, delayed-action fuse, delayed-action fuze, time fuse, time fuze, retarded bomb fuze3) Engineering: delay-action fuse, retarded-action fuse4) Geophysics: delay action fuze5) Arms production: delay-action fuze, fuze delay, retarded action fuze6) Makarov: long-delay fuzeУниверсальный русско-английский словарь > взрыватель замедленного действия
-
6 действие
сущ. effect, actionдействие блокирующее blocking actionдействие болезнетворное ill effectдействие буферное buffer actionдействие внешней среды external agencyдействие вредное ( побочное) harmful actionдействие задерживающее action of arrestдействие замедленное delay(ed) actionдействие кумулятивное cumulative actionдействие лекарства drug actionдействие лечебное therapeutic actionдействие на организм systemic actionдействие обезболивающее analgetic actionдействие облегчающее facilitary actionдействие обратное reaction,retroactionдействие отрицательное adverse effect -
7 лавинный процесс
Русско-английский большой базовый словарь > лавинный процесс
-
8 откладывать меры
Makarov: delay an action, delay steps -
9 откладывать решение
1) General subject: side-step a decision2) Bookish: pend3) Economy: hold over a decision4) Patents: delay an action5) Makarov: delay the decisionУниверсальный русско-английский словарь > откладывать решение
-
10 отложить
1. hold over2. put byотложить книгу, перестать читать — to put aside a book
3. set asideотправился; отложил; выделенный — set off
4. put aside5. remit6. remitted7. lay aside; save; put off; defer; postponeотметил; отложил отрезок; отмеченный — marked off
8. adjourn9. defer10. delay11. postpone12. put offотложил; отложенный — put aside
13. reserve14. save15. shunt16. suspendотложить на неопределённый срок; «заморозить» — to put in a state of suspended animation
-
11 откладывать действие
Makarov: defer an action, delay an actionУниверсальный русско-английский словарь > откладывать действие
-
12 [откладывать решение заключение 2. отложить дело]
Patents: delay an actionУниверсальный русско-английский словарь > [откладывать решение заключение 2. отложить дело]
-
13 откладывать заключение
Patents: delay an actionУниверсальный русско-английский словарь > откладывать заключение
-
14 отложить процесс
Makarov: delay an action -
15 штрафная санкция
contractual sanction; fine; forfeit; penal damages; penalty; ( карательная тж) punitive sanction; ( за просрочку платежа) late payment penalty; penalty for delay* * * -
16 С-672
ДЕРЖАТЬ ПОД СУКНОМ что, usu. заявление, просьбу, жалобу и т. п. VP subj: human to delay taking action on (an application, request, complaint etc)X держит Y под сукном - X has shelved (pigeonholed, tabled) YX has (Is keeping) Y in cold storage (on the back burner).«Почему вы кричите?» - «Потому что вы держите моё заявление под сукном уже больше месяца!» "Why are you yelling?" "Because you've had my application in cold storage for over a month now!" -
17 держать под сукном
• ДЕРЖАТЬ ПОД СУКНОМ что, usu. заявление, просьбу, жалобу и т.п.[VP; subj: human]=====⇒ to delay taking action on (an application, request, complaint etc):- X has (is keeping) Y in cold storage (on the back burner).♦ "Почему вы кричите?" - "Потому что вы держите моё заявление под сукном уже больше месяца!" "Why are you yelling?" "Because you've had my application in cold storage for over a month now!"Большой русско-английский фразеологический словарь > держать под сукном
-
18 отложить дело
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > отложить дело
-
19 штрафная санкция
contractual sanction; fine; forfeit; penal damages; penalty; ( карательная тж) punitive sanction; ( за просрочку платежа) late payment penalty; penalty for delay* * * -
20 детонатор замедленного действия
детонатор замедленного действия
Детонирующий через фиксированное время после пропускания через него электрического тока. Применяют при подготовке направленного взрыва - directional charge
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детонатор замедленного действия
См. также в других словарях:
Delay box — is a common slang term used in drag racing to describe an on board timer which is a Transmission Brake Delay Timer. A transbrake forces the race car to remain stationary at the starting line, in gear, regardless of how much engine power is… … Wikipedia
delay — vb 1 Delay, retard, slow, slacken, detain are not always close synonyms, but they carry the same basic meaning: to cause someone or something to be behind in his or its schedule or usual rate of movement or progress. Delay implies the operation,… … New Dictionary of Synonyms
Action Park — was a waterpark/motor themed park open from 1978 to 1996 in Vernon Township, New Jersey, on the property of the former Vernon Valley / Great Gorge ski area, today Mountain Creek. It featured three separate attraction areas: an alpine slide;… … Wikipedia
delay — [n] deferment, interruption adjournment, bind, check, cooling off period*, cunctation, dawdling, demurral, detention, discontinuation, downtime*, filibuster, hangup*, hindrance, holding, holding pattern*, hold up*, impediment, interval, jam, lag … New thesaurus
Delay of game — For Association football/soccer, see Timewasting. For the administrative decision to cease play and resume at a later time and/or day, see Delay (game). Delay of game is an action in a sports game in which a player or team deliberately stalls the … Wikipedia
Delay-action bomb — A delay action bomb is an aerial bomb designed to explode some time after impact, with the bomb s fuzes set to delay the explosion for times ranging from very brief to several weeks. Short delays were used to allow the bomb to penetrate before… … Wikipedia
Delay reduction hypothesis — In classical conditioning, the delay reduction hypothesis states that certain discriminative stimuli (DS) are more effective as conditioned reinforcers (CR) if they signal a decrease in time to a positive reinforcer or an increase in time to an… … Wikipedia
Action potential — In physiology, an action potential is a short lasting event in which the electrical membrane potential of a cell rapidly rises and falls, following a consistent trajectory. Action potentials occur in several types of animal cells, called… … Wikipedia
delay — i. As it pertains to air traffic control, delays are incurred when a controller takes any action that prevents an aircraft from proceeding normally to its destination for an interval of 15 minutes or more. This includes actions to delay departing … Aviation dictionary
delay — v. & n. v. 1 tr. postpone; defer. 2 tr. make late (was delayed at the traffic lights). 3 intr. loiter; be late (don t delay!). n. 1 the act or an instance of delaying; the process of being delayed. 2 time lost by inaction or the inability to… … Useful english dictionary
delay-action relay — delsioji relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay action relay; delayed relay; time lag relay vok. verzögert wirkendes Relais, n; verzögertes Relais, n; Verzögerungsrelais, n rus. реле замедленного действия, n; реле с замедлением, n … Fizikos terminų žodynas